チャリティー・イベント・イン・フロリダ 2008

　CHAVO GUERRERO Sr.　

Chavo at the charity event in Florida 2008

チャボ・ゲレロ・シニア

　　このページは、英語でもお読み頂けます。　　

All the photos in this page were provided by Mr. Mike Tanner.　Thank you so much, Mike !

Do not copy or use the photos without asking the permission from the copyright owner, please.

このページのすべての写真は、Mike Tanner氏から提供して頂いたものです。マイク、有難う！

権利者の許可無く、当ページの写真を加工、または使用されませんよう、お願い致します。

上の写真は、フロリダ州のリバービューという町にある「リバービュー・ムース・ロッジ」で開催されたチャリティー・

イベントに、チャボが参加してくれた時のものです。　彼の支援のお陰で、私たちは、助けを必要としている

二つの家族を救うための資金として充分な額を集めることができました。　彼は、夜を徹して

記念写真の撮影やサインに応じてくれ、集まったお金は１００％、これらの家族に届けられました。

写真の男の子はエリックという名で、脳に障害を持っておりますが、私たちは彼に、パラシュート型の防具など

彼の身を守るための設備が整った、900ドル相当の特製カー・シートをプレゼントすることが出来ました。

女の子のほうは、キリーという名で、重い腎臓病を患っており、私たちはこれまでにも薬の代金の援助などで

家族を支援して参りましたが、今回のイベントとチャボの手助けのお陰で、２０００ドルもの治療用資金を

家族の皆さんに手渡すことが出来ました。チャボは広い心の持ち主で、子供たちと遊んだり、

家族の皆さんを励ましたりして、一夜を明かしてくれました。

既にチャボに会われたことのある全ての人は御存知だと思いますが、

彼は本当に素晴らしい人物であることを、私は皆に知ってほしいのです。

この夏の初めに、私はチャボに、７月の２６日にリバービューにあるロッジで食事会を予定しているのだが

その時に重い病に苦しんでいる二人の子供たちを援助するためのチャリティー・イベントを計画している旨を

伝えました。　私は、話をしただけで、決して彼に何かを依頼したワケではありません。　しかし彼は

「マイク、ボクも参加させてくれ。　その子たちを救うためなら、出来ることは何でもするよ。」　と言ってくれ

実際にフロリダまで駆けつけてくれたのでした。　何の見返りも要求せずに・・・・

彼は、私と私の家族の親友であると共に、特別な人物でもあるのです。

Ｇｏｄ　ｂｌｅｓｓ　ｈｉｍ．

有難う！

マイク・タンナー

English 　　　　　　Japanese